четверг, 10 марта 2011 г.

Говорите громче или Книга «Говори» должна жить..



Лори Холс Андерсон (автор книги): Уэсли Скоринггс, доцент кафедры менеджмента в Университете штата Миссури, который так же выступает на семинарах «Reclaiming Missouri for Christ» («Восстановление Миссури для Христа») недавно провел семинар, целью которого было «обучить наших пасторов, законодателей, преподавателей, студентов и граждан, чтобы они знали правду об американском христианском наследии и роли основ Библии в функционировании в нашей правовой, законодательной и образовательной системе. Чтобы люди работали во имя восстановления ценностей нашего общества».

Уэсли написал статью в газете «News-Leader», в которой он охарактеризовал книгу «Говори», как лишенную всяких ценностей, низкую и аморальную. Потом он назвал его «легкой порнографией», из-за двух сцен изнасилования.



Тот факт, что он видит изнасилование, сексуально-возбуждающим [порнографическим] беспокоит, если вообще не наводит ужас. Еще хуже то, что он абсолютно неправильно интерпретировал книгу.

Многие люди говорят, что я не должен раздувать из этого огромной проблемы. Говорят, что я уделяю этой проблеме больше внимания, чем она того заслуживает. Но Скоринггс живет в полутора часах от школьного квартала, в этом месяце он разнес в пух и прах книгу Шермана Алексиса «Абсолютно правдивый дневник бывалого индейца.

Я опасаюсь, что люди, которые верят сообществу Скоринггса, прочитают то, что он написал и поверят этому. А потом, они пойдут жаловаться в отдел школьного образования, потом книгу конфискуют, и все те дети, которые могли бы найти в этой книги правду и поддержку - останутся ни с чем. Кроме того, все дети, у которых очень насыщенная эмоциональная жизнь, как правило, читать не любят, и у них больше не останется шанса прочесть книгу, и переменить свое мнение о чтении.

А все потому, что некоторые люди прочитают мнение Скоринггса со страниц газеты, будут кричать о том, что он лжет, но ни один человек не будет оспаривать его мнение.

Я получил невероятную поддержку на Facebook, получил огромное количество писем на свой e-mail. Пол Хэнкинс, учитель английского языка из Индианы, написал на своем Твиттере: Говорите громче там, где люди могут слышать ваше мнение.
А мой герой, писательница Джуди Блум написала, что она привлечет к бреду Скоринггса внимание Национального Совета по борьбе с Цензурой.

Мне нравится поддержка со стороны блоггеров, но я беспокоюсь за тех людей, которые находятся в общине Уэсли Скоринггса, эти люди могут поддаться его влиянию. Они не читают блогов, они не регистрируются в Твиттере. Поэтому я пишу школьным директорам и в газеты. Но я знаю (потому что я через это все уже проходил), что мои комментарии будут встречены скептически, потому как я заинтересован в развитии этого дела.

Мне нужна ваша помощь.

Пожалуйста, поделитесь своими отзывами о книге «Говори». Оставьте свой отзыв на книгу, или, возможно, вы видели, как это произведение помогло кому-нибудь в школе. Tahleen уже поделилась своими мыслями в блоге. Вы тоже можете сделать это. Пожалуйста, оставьте ссылки на ваш блог в комментариях.

Вы можете отправить письмо в редакцию газеты «News-Leader».

Вы можете написать директору школы д-ру Верону Минору, или ректору старшей школы Даррену Харрису.

Вы можете прямо написать комментарии к статье Скоринггса.

Вы можете написать на страничке Кристен на imdb.

«Я знаю, это звучит странно, но каждый год в США, во время начала учебного года, люди кричат о запрете книг в Америке. Они запрещают даже классику, и у них всегда находится этому объяснение…» Например, они часто используют слово «порнография», как предлог для запрета книг, даже если ничего подобного в книге нет. «Говори» - потрясающая книга, запреть ее было бы преступлением.

«Неделя Запрещенных Книг» только началась. Считайте, что это ваше преимущество. Вы можете высказаться в защиту хорошей книги, защитить вашу интеллектуальную свободу, которая гарантирована нашей Конституцией.

Поиск информации: Tashaby, перевод: Little_girl_Molly, специально для robsten.ru

0 коммент.:

Отправить комментарий